Фестиваль SUBTITLE

С 22 по 24 сентября 2017 года в киноцентре «Октябрь» пройдет второй международный фестиваль SUBTITLE, который продолжит работу в качестве первой в России профессиональной международной кастинг-площадки с участием кастинг-директоров из Великобритании и стран Европы.


Фестиваль SUBTITLE в Москве при участии агентства Lisa Richards (Лондон/Дублин) рады сообщить, что 13 сентября Данила Козловский («Экипаж», «Легенда 17», «ДухLess»), клиент агентства Lisa Richards, вошел в актерский состав сериала «Викинги» (Vikings) производства History Channel TV. Данила сыграет нового противника Рагнара Лодброка - Пророка Олега - ключевую роль в развитии общего сюжета саги о викингах.

Успех в получении этой роли следует из долгого сотрудничества Данилы с агентством Lisa Richards и фестивалем SUBTITLE в Килкенни и Москве, где его представили кастинг-директору сериала «Викинги», Фрэнку Моиселлу, который и выбрал его в качестве нового значимого героя, прототипом которого стал реальный исторический персонаж 10 века - князь Олег, прозванный Вещим.

Ричард Кук, основатель фестиваля SUBTITLE и агентства Lisa Richards отмечает: «Мы рады, что Данила получил эту значимую роль в «Викингах», одном из самых успешных телевизионных шоу, которое станет фантастической площадкой, демонстрирующей миру его актерский талант. Мы убеждены в глубине актерского мастерства в России - за последние 12 месяцев мы увидели, что несколько актеров, которые участвовали в наших фестивалях SUBTITLE в Килкенни и Москве, получили значимые роли в международных проектах, и это обеспечит признание российских талантов широкой аудиторией по всему миру. Мы уверены, что это только первые успехи российских актеров на международной арене».

Джерард Майкл МакКарти, продюсер и сооснователь фестиваля SUBTITLE в Москве, Ирландского кинофестиваля в Москве и директор Enterprise Ireland Russia/CIS, добавляет: «Примечательно, что самая большая международная роль Данилы на сегодняшний день - в совместном производстве с Ирландией, и съемки проходят в Ирландии. Это ирония, но не случайность. Мы очень гордимся тем, что поддерживаем ирландское актерское агентство, продвигающее российские таланты, и очень гордимся, что поддерживаем российские таланты, которые часто остаются скрытыми из-за языкового барьера или отсутствия правильного видения. Во всех наших усилиях есть гармония, и эта гармония приносит очень интересные результаты».

В то время как Данила Козловский приступает к съемкам в «Викингах» в Ирландии на этой неделе, Фрэнк Моиселл возвращается в Москву на второй фестиваль SUBTITLE.

22 сентября в киноцентре «Октябрь» состоится открытие фестиваля, в рамках которого организаторы фестиваля, Ричард Кук и Джерард Майкл МакКарти, представят одних из самых востребованных европейских кастинг-директоров - гостей фестиваля. Они обсудят современные тенденции в теле- и кинопроизводстве и особенности кастинга в Великобритании. Также состоится показ фильма «Тираннозавр» в качестве примера восхитительной актерской игры в британском кино.

Среди участников дискуссии: Фрэнк Моиселл (кастинг для сериалов «Викинги» и «Страшные сказки»), Нэнси Бишоп (кастинг для фильмов «Миссия невыполнима: Протокол Фантом», «Оливер Твист», «Идентификация Борна», «Хроники Нарнии: Принц Каспиан»), Люси Беван (кастинг для фильмов «Пираты Карибского моря: на странных берегах», «Малефисента», «Белоснежка и Охотник», «Алиса в Зазеркалье», «Тарзан. Легенда», «Красавица и Чудовище», «Призрак в доспехах» и «Золушка»), Кейт Роудс-Джеймс (кастинг сериала «Шерлок»), а также Келли Хендри и Вики Томсон (совместно работали над сериалами «Убийство на пляже», «Люди», «Короткие встречи», «Последнее королевство»). У каждого из них есть проекты, на которые они в данный момент подбирают актёров. Модератором дискуссии выступит Ричард Кук, основатель и организатор фестиваля SUBTITLE в Ирландии, основатель кастинг-агентства Lisa Richards, представляющего Пирса Броснана, Киллиана Мёрфи, Эйдана Тернера, Данилу Козловского, Михаила Кричмана и других.

Фильмом открытия станет работа британского режиссера и актёра Пэдди Консидайна «Тираннозавр» (Tyrannosaur). Картину отличает выдающаяся игра Питера Муллана совместно с Оливией Колман (главная роль в сериале «Убийство на пляже») и Эдди Марсаном («Шерлок Холмс», «Грязь», «Иллюзионист»). Немолодой уже Джозеф встречает свою ровесницу Ханну, и они явно симпатизируют друг другу. Чем не начало для тихой лирической истории, если не знать Джозефа — завсегдатая пабов, после посещения которых он превращается в неукротимого доисторического ящера, угрозу для всего микрорайона. У тихой же и наполненной светом Ханны есть своя тайна, свой «скелет в шкафу». Фильм будет повторно показан 23 сентября.

Также 23 сентября состоится второй семинар с участием кастинг-директоров, на котором они расскажут о некоторых “альтернативных” кандидатах на разные роли, для которых они подбирали актеров. Спикеры раскроют имена актеров, которые пробовались на роли в известных телесериалах и фильмах, но либо не получили роль, либо не имели возможности сниматься, открывая двери для других актеров, ставших впоследствии известными и полюбившиеся зрителям именно за эти роли. Обсуждение будет интересно как профессиональным актерам, так и широкой публике.

Также в рамках фестиваля 24 сентября состоится совместный с Ирландским киноклубом показ фильма «Афера по-английски» (Trespass Against Us). В главных ролях два выдающихся ирландских актёра - Майкл Фассбендер и Брендан Глисон. Оба ирландца были номинированы на премию «Оскар». В этом фильме они играют отца и сына со сложными семейными отношениями. После показа фильма пройдёт традиционная дискуссия с директором Ирландского кинофестиваля в Москве Анной Грязновой.